Per superare l'EQUIVOCITÀ delle parole sono fondamentali i codici internazionali, ad es. ISO, ANSI/IEE

più dei VOCABOLARI. Tra le principali cause che hanno permesso lo sviluppo della scienza e della tecnica c'è la minimizzazione della equivocità delle parole e delle proposizioni usate in quell'ambito, mentre soffre di non poca babelite il significato di parole e frasi usate non solo nei linguaggi ordinari, ma anche in quelli legali per non dire dei politici e mediatici, scontata l'anima: basti pensare all'odierno significato di millenarie parole come padre, madre, famiglia.

<wikipedia> l'ISO (Organization for Standardization) è la più importante organizzazione a livello mondiale per la definizione di norme tecniche. Svolge funzioni consultive per l'UNESCO e per l'ONU. Le lingue ufficiali dell'ISO sono l'inglese, il francese e il russo (art. 19.1 dello statuto). Lista degli standards ISO

[Pagina senza pretese di esaustività o imparzialità, modificata 12/07/2022; col colore grigio distinguo i miei commenti rispetto al testo attinto da altri]

Pagine correlate: equivocità perfino nelle leggi; alterare il significato delle parole, conoscenza, comunicazione; razionalità, oggettività, data dictionary, dominio di significato, misunderstanding, framing; trucchi dialettici; ideologia di gender che impone cangiante la legge naturale; definizioni restrittive; e se rifondassimo?

 

2012.12.13 Lessi da Avvenire «Aborto e nozze gay, diritti Ue» secondo la risoluzione approvata ieri dal Parlamento Europeo, diritti su cui esistono forti riserve non solo religiose ma anche etiche, perché «ribaltano il concetto di matrimonio – inteso come unione di un uomo e una donna – e appaiono in contrasto col diritto alla vita fin dal suo concepimento», spiega l’eurodeputato del Partito popolare, Carlo Casini. [CzzC: temo che il termine famiglia sia stato colonizzato dalla illuminata cultura dominante con un significato così allargato che rende i tentativi di restringerlo perdenti: trattasi di step intermedi per arrivare a sdoganare l'u2g, senza del quale il matrimonio gay resterebbe di serie B? Continua qui alla data, con keys equivocità, ISO, ... ]